Gabriel Dermidjian : « Sœur Marie Thérèse »
Théâtre de la Mer
Pas la peine de présenter Sœur Marie Thérèse
des Batignolles, elle s’en charge. La mythique
bonne sœur a déployé toute la force de son
caractère au long de 7 albums virtuoses que vous
avez forcément eus entre les mains.
Aujourd’hui, la convoquer sur scène c’est tout sauf
une traduction littérale, co-picolée ou nostalgique
de son illustre gloire illustrée. De toute façon,
quand un personnage a une personnalité aussi
forte et entière, il suffit de lui donner la parole et
c’est elle qui décide du reste. Elle passe ainsi en
toute décontraction des planches de la BD aux
planches du théâtre, dans une adaptation fidèle et
moderne de l’œuvre de Maëster
